夜半时分，伴随着韩乔生老师的激情解说，布达佩斯游泳锦标赛第一个比赛项目男子400米自由泳比赛揭开谜底，中国水师领头扬孙扬踩着两秒多的间距，把老对手霍顿圆圆抛在脑后，轻松夺冠。
2012年是中国游泳的一座里程碑。在2012年奥运会上，中国游泳龙飞凤舞，在伦敦席卷5枚奥运金牌，创造中国游泳奥运最佳战绩。从那以后，随着神奇小叶子叶诗文令人唏嘘的转入低迷，水上双姝刘子歌、焦刘洋的退役，中国女队破天荒的连续数年难以在世界级大赛上染指金牌了，维系中国游泳荣誉的神圣职责，落到了异军突起的游泳天才孙扬身上。
几年来，孙扬的成长之路并不平坦，除了中国游泳队内部的管理之外，他的身体状况，意外的伤病都给他保持自己的成绩造成着难题。其后，他又遭逢了霍顿这样一个很没有风度和人品的对手。得胜心切的霍顿不止一次的用尖酸刻薄的语言恶意贬低着孙扬，甚至影响了孙扬保留性的训练计划，到澳洲训练。
然而，霍顿挖空心思想出来的那些盘外招对孙扬越来越不起作用。在这一次的对决之前，霍顿又口出狂言，将在领奖台上俯视孙扬，结果，比赛结束，孙扬用无可辩驳的胜利让霍顿又一次当了一会喷子。孙扬赢了霍顿2秒，整整一个多身位的距离。恰恰是这一个多身位的距离，让有才的中国网友又产生了神评论“霍顿是一路喝着孙扬的洗脚水登上领奖台的”……
